Etikett: Västergötland
-
The Velanda Runestone

En svensk version av texten finns under den engelska. English: The Velanda Runestone May Thor Hallow!” Thus ends the inscription on this very unusual Swedish runestone. The Velandastenen, or Vg 150 as it is also known, stands by a small gravel road in Väne-Åsaka, Trollhättan Municipality. It is one of nearly 200 known runestones from…
-
Forshem Church

Swedish translation below. This spring, I visited Forshem Church, about four kilometers east of Hällekis in Västergötland, Sweden. This is not my first visit to this unique medieval church, built in 1135 from sandstone. The church has been dated through dendrochronological studies of the roof trusses, which visitors can examine inside the church where they…
-
The Cammin Chest

This is a plaster of Paris copy of the Viking Age chest known as the Cammin Chest. The original was once located in Kungälv/Kongahälla on the west coast of what is now Sweden. In 1131 it was stolen in a raid by the Vends and it was later housed in a monastery in Cammin in…
-
Skalundahög

This spring I decided to visit the large mound Skalundahög. It is a grave mound located on Kålland, a large Peninsula on the Southern shore of Lake Vänern. Vänern is the third largest lake in Europe and the largest one in Sweden. Skalunda belongs to the province Västergötland. My decision to go here during the…
-
Aranäs Castle Ruins

This was not my first visit to the ruins of Aranäs or Årnäs as it is also called. But this time the weather was particularly bad with cold temperatures, rain and strong gusts of wind. It made the whole experience revisiting this ruin particularly difficult as the location is exposed on a peninsula on the…
-
The Lillegård Rune Stone and The Grave Field in Trädet

I have driven past this rune stone several times without being able to stop. Either because of time constraints and the lack of a good parking space close by. A problem that is more common than you would think as both private people authorities generally want to make our cultural heritage accessible. This time however…
-
Mussla Church Ruin

I am by nature a person that dislikes to intrude on people. It’s probably not just me but a national trait among Swedes to keep our distance to each other. That’s probably why I sometimes feel rather uncomfortable when I want to approach an ancient monument that is located very close to someone’s house. A…
-
Torestorp Rune Stone

Just next to the road on a small ridge stands a rune stone popularly called Torestorpstenen. It goes by this name because it is located in Torestorp, Västergötland, Sweden. The name Torestorp is made up of Tore (a mans name) and torp which would translate to croft and are a Swedish word based on the…
-
Levene Church and The Levene Rune Stone

The charming church of Levene is located just outside of the village Stora Levene in the province of Västergötland, Sweden. One tradition says that the church was founded by the Swedish king Håkan Röde (Håkan the Red) who was king of Sweden between 1070 and 1079. This is noted in Västgötalagens Regentlängd (The West Gothland…
-
Gudhem Abbey

Gudhem is probably best known for its appearance in the Swedish historical novels The Crusades Trilogy and movie trilogy Arn The Knight’s Templar based on these books. The love interest of the main character Arn, Cecilia Algotsdotter also known as Cicilia Rosa spends 20 years in this abbey as punishment for having relations outside of…